六月初一

一。肉身。朝食小麵包二。 午食剌兹傢(Lasagne)一。雜菜少許。自休暇還。衆人或來相問。午後飲咖啡兩杯。購牛乳一盒。盡以咖啡機製沫而飲之。天慕食小麵包一。Leberkäse肝酪一。 二。仕事。無他。衆人但或相問。 瑞西学生寄宿舍事。乃有五日之期。向時考試之細察。今既轉賬。猶不知银行之約。恐將失期。而無奈何也。 三。雜魚。朝覺出勤。會天大雨。持傘而行。退勤而天晴。遂急走。而志大體虛。吐息不及。氣管隱痛。是以緩行而還。 四。他。無。
五。夢。不記其詳：
夢中穿行城中大商城。藍色噴氣式飛機降落。其機鼻可下彎。若弗蘭西國超音速飛機者。
忽又持考試卷估分。尚可。
http://www.douban.com/group/topic/20809035/

遠行。四日特別合記。

西元2011年6月26日。日耀日：
火輪機關車適越暮思(Worms)。
朝烹義大利亞麵一碗。負睡袋。衣物。證件。書籍。古琴。正午之時適火輪機關車驛。爾時天雖暑。而猶可堪。計約20攝氏度。午食麵包一。火腿一於脫賴室令恩(Treuchtlingen)火車驛。過弗宇率堡(Würzburg)。麻因兹(Mainz)。再食麵包。火腿腸各一焉。而兩車并軌。先誤登車之適謁此衣(Alzey)者。竟去而易車適越暮思。
及在越暮思。已20時矣。而天猶酷暑不堪。緩行至劉公陽之居所。汗下盡濡衣。乃沐浴而栖。與讀書至24時乃寢。



西元2011年6月27日。月耀日：
朝覺。購麵包一於店家氏每乙葛(Schmercker)。續延查證於越暮思市政府。而竟未果。問以所以。曰：［擇新城而居者當登簿焉。其後事宜之若查證續延者。亦當索府吏焉。］於是還劉公陽之居所。讀書及正午。再索大学生寄宿舍舍主。問以預訂西元2012年居住之事焉。授以申請之法。午食蔬菜沙拉一盒。
是以至教学樓N號中。默習至天暮。食炸土豆條鷄肉條於食堂。出往電腦室。道遇劉卿冬與其男伴フェリクス・オッタイラー(Felix O'Taylor)。與坐談數句。夜再讀書於劉公居所。



西元2011年6月28日。 火耀日：
朝覺。購麵包一於店家氏每乙葛。可樂一瓶。往考試場。考試“貿易企業形式基礎”。昔日初試既成。但求再試。以圖高分。得居獨逸。免天朝之禍也。試既成。出至電腦室。遇閩人吳정정。宴劉公陽食必差(Pizza)一。而劉公請酒。未辭。而大醉。還至其居所。小憩一小時餘焉。
然後沐浴。携物適食堂食蔬菜沙拉一。遇越南留学生陳青茶(Trà/ Thị Thanh Trần)。潘鶯(Oanh/ Phan Kim )二人。與且食且議。食迄而去。

及在越暮思火車驛。遇彌何曀盧曀氏市(Michael ESSIG).與相談。不時而去。
購可樂一於火車驛。及夜中23時45分乃還至引汨氏奪(Ingolstadt)。還食義大利亞麵條一碗。未幾而眠。

午時小憩。發夢一：
Ich ging einen Berg runter und war dann am Flughafen. Da flug ich in die Wolken und über den **** Tempel vorbei. Dieser Tempel ist eine Sehenswürdigkeit, wo laut Touristen man Regenbogen rund um einer Spitze sehen könnte. Da sah ich einige Taoisten, die auf den Berg stiegen.

Plötzlich bin ich auch auf dem Berg, wo es viel Graß und Thorn gab. Jiáng LIOÚ war auch da und sagte zu mir: "Jiáng LÎ sieh wie ein Schüler aus auf dem Foto da!" Ich schaute in die Richtung wo das Foto war und sah Jiáng LÎ auf einem Foto in einem weißen Hemd mit blauen Strichen. Da dachte ich auch an die 80er Jahren, wo alle Chinesen "standardmäßig bekleidet" waren.

Und ich habe dabei ein Foto von Dzuômeí TJÍN in den "Thorns" versteckt, weil sie sich Sicherheitshalber nicht im Internet gepostet werden will.

Übrigens fand ich die ganze Aussicht so schön, wo die Taoisten den Berg bestiegen. Deshalb habe ich auch ein traditionelles Gedicht für sie geschrieben. Wie dies lautet, ist aber schon in Vergessenheit geraten.

Dieser Traum entstand während des Schläfchens von 13-15 Uhr, 28. Juni 2011, nach der Klausur "Grundlage Betriebsformen", und zwar auf dem Boden im Zimmer von Mistern Jiáng LIOÚ.
原文：http://www.douban.com/group/topic/20786918/



西元2011年6月29日。水耀日：
朝無所食。午時適市政府登簿。食冰淇淋一。疾走而還。午食蔬菜沙拉一。小麵包二。午後覽映畫電影[羅生門]。暮食魚排一盒。生魚一盒。レバーケーゼ一塊。飲可樂一瓶。

昨日

一。肉身。朝食小麵包與火腿。梨三。午食烤香腸三。香蕉二。飲可樂一瓶。夜來盡飲可樂。 二。仕事。 無
三。雜魚。 收整行裝
四。他。復習檢索貿易企業之不明者。
五。夢。忘。

每日

一。肉身。 朝飲牛乳一升。食餅乾半斤。 午食牛肉一斤。 午後食梨一個。夜來至麥當勞飲喇謁咖啡一杯。 二。仕事。 復習試驗。遍練昔日試卷於麥當勞咖啡館。 三。雜魚。 聞騎自行車而無輪胎。誠捉於巡警。必有重罰。
四。他。無。
五。夢。朝起遺尿。還而再眠。故忘。

日期可見發佈日。

一。肉身。朝無所食。午時食小包炸土豆條及奶酪漢堡各一。飲可樂一升。夜來食竹笋罐豆一。火腿一小麵包一。罐頭一。

二。仕事。無。休暇。 聖體云云日。

三。雜魚。復習備考。


四。他。無。


五。夢。
夢自溷藩逾墙走。讀書不成店打烊。
夢在某地教学樓。天暮人去樓皆空。

欲自二層窗跳下。觀之過高。且有圍墙環繞。一步之差則襠裂絕後矣。
度之不可。遂之一層。見茅厠窗大而高。坐窗上輕躍則及圍墙。

而窗有牢欄。年久失修。銹蝕不堪一擊。是以俱斷之。坐窗臺上。前傾一躍。即攀圍墙之上。

既得出。則思適書店。

及在書店。乃見衆人離去。問之。曰：［天已暮。願公來日朝時再訪。］

於是還校中。亦逾墙而入。既入則悔：［曾不知索鑰匙於友人。以便出入。今欲再出則必再逾墙而走。不便也。］

／／／／／／／／／／／／／／

又忽憶夢中其間有神猫。似在適書店道中：

見小道兩側農人植香蕉樹。我大怪之。

又見彌猴桃化作半透明小鼠。綠光閃閃。當街遊窜（此cuan`者簡體字耶？？）。

細察之乃覺可愛甚。

方是時。忽現白猫一隻。狂喵一聲。前撲諸鼠。

猫身通白。身長一尺餘。雙目金光閃耀。衆鼠莫之能克也。及猫食迄。因木而臥。

路人皆嘆曰：［是非猫也。虎也！］
http://www.douban.com/group/topic/20659270/

西元2011年6月23日

一。肉身。
朝食小麵包一。午食方片麵與雜菜。夜食小麵包一。火腿一盒。麵一兩。罐頭一。罪過。

二。仕事。
無他。雜業多。曾不能周轉。

三。雜魚。
午後天降烏雲。狂風拔木。而雨似霧。飄渺而下。似外星人來。時我將退勤。電腦乃自重啟。怪哉。

四。他。


五。夢。

西元2011年6月22日

一。肉身：朝食小麵包一。午食蘑菇香蕉拌於米飯。雜菜。晚食小麵包二。火腿半盒［其半棄之］。一日間飲咖啡四杯。

二。仕事：新聞之屬等雜魚纏身。難致本業。午食為衆人所忘。後乃從之協行。

三。事件：自行車棄用。徒步行。歸途中適運動場。筋肉俱酸。 瑞士学生宿舍負責者聯繫成功。現金出入計劃建成。
午時咖啡機中廢渣盒乃自彈出。雖再啟動而不能入之。我乃取廢渣盒出。但試插底座入。竟得恢復。

四。

第一。西元2011年6月20日。隨記。

一。肉身：朝無所食。十時飲咖啡一。午混諸蔬菜合黄油費城麵包。夜來小麵包。方便麵。火腿一。

二。仕事：趕製管理會計部麻悌哪後波［Mrtn HBR］數據。與燃物公［Jg BRNNR］議勞役續延。

三。学：貿易管理学。

四。事件：以膠帶纏自行車輪毂而行。前一日外胎松脫。道中數止修葺之。購洗衣粉一袋。

天元

總